от Франсис Вебер
Превод: Красимир Мирчев
Постановка: Иржи Менцел
Декор: Чайка Петрушева
Костюми: Петя Стойкова
Фотограф: Темелко Темелков
„ВЕЧЕРЯ ЗА ТЪПАЦИ: Тя наистина съществува! Познавам част от участниците. Мой приятел трябвало да заведе тъпак на вечеря у Кастел, но онзи тип се разболял. Приятелят ми, абсолютно полудял, се обадил на Кастел, за да го помоли да му услужи с друг тъпак… Между другото, сред тъпаците има една фатална категория. Тези, които винаги са на вашите услуги, са най-опасни. Единственото, което мога да кажа за успокоение на тъпаците, е, че и аз съм тъпак в очите на някого.“
Франсис Вебер
Иржи Менцел (р. 1938 г.) е от режисьорите, принадлежащи към поколението, нар. „чешка нова вълна”. Заедно с Милош Форман, Вера Хитилова и Яромир Иреш той записва своето име в световната енциклопедия на киното, заявявайки себе си като един от най-големите майстори на комедийното изкуство на двадесети век. Още с първия си филм „Строго охранявани влакове” Иржи Менцел печели „Оскар” за чуждоезична продукция през 1967 г. Това е първият случай, в който източноевропейска творба получава тази кинонаграда. Следващият филм на Менцел – „Капризно лято” взима Голямата награда на фестивала „Карлови Вари 68”, а „Чучулиги на конец” (1969 г.) е отличен със „Златна мечка” на Берлинския фестивал през 1990 г. Менцел има и една номинация за „Оскар” за филма си „Селце мое, централно” (1985 г.) През последните няколко години Иржи Менцел се отдава на работа в театъра, където се изявява не само като режисьор, но и като актьор. И тук той продължава да следва своите пристрастия към изкуството на Чарли Чаплин, Бъстър Кийтън, Лоурел и Харди.
Loading..
Loading...